Apja lnya
Chara_Black 2004.10.10. 13:17
Eltiltva Roxmortstl...
Na tessk, ezt aztn jl megcsinltam! – gondoltam, mikzben McGalagony professzor szobja fel tartottam a kietlen folyosn. Minden tanterembl msfle zajok, ms s ms tanr hangja hallatszott ki. Az t elg hossz volt a nvnyhztl a hzvezetm szobjig.
Pedig nem is kstem sokat! Csak 10 percet. Ez igazn nem sok. A mltkor Seamus 20 percet ksett, s mg csak egy rosszall nzst sem kapott. n ksek 10 percet, erre Bimba professzor rgtn felkldtt McGalagonyhoz. Mirt? Mert az a frnya bjitaltan a hten ktszer is els ra, s n mindkettrl elkstem. Piton kiss ideges lett, klnsen msodszorra, s akkora betkkel rt be a naplba, mint kst, hogy azt mg Flitwick professzor is szemveg nlkl el tudn olvasni. Kellett nekem mr megint az udvaron lfrlni ra eltt! Persze szeretek az udvaron lenni. pp ez a baj! Mindig kinn felejtem magam. Harryk mindig mondjk, hogy most mr menjek, de n mindig tovbb kinn maradok. Most is gy volt. Meg eltte tszr. s most itt fogom ezt a cetlit, amin Bimba professzor kacskarings kzrsval a „6 KSS” felirat dszeleg s egy alrs.
Vgigmentem mg egy folyosn, s meglltam McGalagony szobjnak ajtaja eltt. Kopogtam.
- Jjjn be! – hallatszott bentrl a hzvezetm hangja.
Mlyet shajtottam, majd benyitottam. Mi lesz ebbl?
- J napot, tanrn! – kszntem.
- Mr megint maga az, Johnson? – krdezte McGalagony. – Na adja ide a cetlit! Hadd lssam, mit csinlt mr megint?
Odastltam az asztalhoz, s tnyjtottam a megrovt.
- Hat?! Hat kss?! Egy ht alatt?!? Johnson!
- n...
- Ne mondjon semmit! Hadd lssam, honnan ksett? – mondta, majd plcjval rbktt a paprra, amin gy hat tanra volt olvashat. Figyelmesen vgignzte.
- Johnson, maga az letvel jtszik: kt bjitaltanrl is elksett?? – krdezte mrgesen, s egy kicsit aggdva. – Persze a tbbi se kutya! Ezt szpen megcsinlta!
Letette a cetlit, levette a szemvegt, s egy mlyet shajtott.
- s... ha szabad tudnom, hol volt ezen rk els 10-15 percben? Hallgatom!
- Kinn volta...
- Tudja mit? Ne folytassa! – intett csendre. – Maga figyelmetlen, s emellett fegyelmezetlen is! Egyszeren sztszrt! – ismt mlyet shajtott. – ljn le! – mondta. – Mint tudja, holnap roxmortsi htvge lesz, Ms. Johnson.
Mr hogyne tudtam volna! Alig vrtam!
- Deee... – szlalt meg ismt McGalagony - ...ilyen magatartssal nem engedhetem le Roxmortsba!
Mintha rm ntttek volna egy vdr hideg vizet. Nem mehetek le?! Ebben az vben jttem, most itt van letem els alkalma egy roxmortsi napra, s nem mehetek el?
- Mirt? – krdeztem.
- Hogy mirt? Elmondom magnak. – kezdte McGalagony. – Kt oka van: az egyik a megrovja, a msik pedig, hogy nincs engedlye.
- De ht nem is tudnm kivel alratni az engedlyt! – vgtam r. Igen, a szomor helyzet ez volt: anyt s apt megltk.
McGalagony rm emelte tekintett, majd elgondolkozott.
- Amellett, hogy megint nem br magval, igaza van. – szlalt meg hirtelen, mikzben felm nyjtott egy paprt. – Elengedem. – Nagy k esett le a szvemrl. – Ha...
- Ha? – krdeztem.
- Ha az engedlyt Piton professzor alrja.
Micsoda??? Piton??? Ht arrl lemondhatok, hogy alrja nekem!
- Mirt pont Piton professzorral? – krdeztem csodlkozva.
McGalagony nem szlt semmit, csak meglobogtatta a „6 KSS” felirat cetlit.
- s most menjen krem, dolgom van!
Lelombozdva jttem ki McGalagony szobjbl, kezemben a paprral, amin a pontozott vonal mg resen llt...
***
- Micsoda?! Pitonnal kell alratnod? – krdezte elhlve Ron, miutn elmondtam nekik McGalagony professzor tlett.
- Ez mr hamvba holt gondolat. – mondta Harry.
- Prbld meg! Htha alrja! – bztatott Hermione.
- Egy prbt megr. – mondtam. Azzal rgtn elindultam Piton szobja fel. Mr a folyosn meglttam, ott ment elttem. Megszaporztam a lpteim, hogy berjem.
- Tanr r! – szltottam meg.
- Mit akar, Johnson? – rm se nzett.
- Lenne... egy krsem.
- , igazn? – krdezte, s immron rm nzett s meg is llt. – Mi volna az?
- McGalagony professzor azt mondta – kezdtem – hogy csak akkor mehetek el holnap Roxmortsba, ha a tanr r alrja az engedlyem.
Felmutattam a paprt.
- Sz se lehet rla! – vgta r azonnal, s tovbb indult.
- De tanr r! Mi...
- Elg Johnson! – szlt rm. – gy legalbb megtanulja, hogy jobban figyelje az rjt!
- De mg sose jrtam Roxmortsban! – prblkoztam.
- Majd elmegy legkzelebb.
- De ht az mg fl v!
- Ht majd kivrja.
- De...
- NEM! – jelentette ki, s ezzel lezrtnak tekintette a tmt. Kvettem a szobjba.
- De tan...
- Idefigyelj! – Tudtam, hogyha tegez, akkor baj van. – Nincs tbb de! Azt mondtam nem, s ksz! Aki olyan forrfej s tiszteletlen, mint te, az nem rdemli meg, hogy elmehessen!
- De...
- BLACK!!
Megllt bennem a leveg. Mr kt hnapja senki nem hvott az eredeti nevemen. Piton is ltta, hogy meglett a hats, amit vrt.
- Mr megint... – kezdte. – ... tl szemtelen vagy. Akr az apd. Neki is llandan meggylt a baja a szablyokkal. is ilyen retlen volt mindig, mint te.
- Nem lehetne mgi...
- Mondtam, hogy beszlhetsz?! – csattant fel. - Hogy tudsz te mindig ennyire felidegesteni? Ami pedig az engedlyt illeti: NEM! – mondta ki nyomatkosan. – s most kifel!
Nem mozdultam, csak elszntan nztem a professzorra.
- NEM! – ismtelte meg. – Tns kifel!
***
„Most mr nincs vissza t.” – gondoltam, mikzben htammal egy fnak dltem. Mlyet shajtottam, majd vatosan kinztem a fa mgl. Roxmorts kedves kis falunak ltszott. Vgignztem a klnfle boltokon, fogadkon, s arra gondoltam, hogy ettl akartak eltiltani. Persze nem sikerlt! Huncut mosolyra hztam a szm. Aztn meglttam Harryket, akik ppen a rejtekhelyeml szolgl fa fel tartottak. Megvrtam, mg elg kzel rtek.
- Psz! – hvtam fl magamra a figyelmket.
- Katie! – kiltott fel Hermione, szerencsre az lnevemen szltva.
- Halkabban! – szltam r.
- Mit keresel te itt?! Tudtommal a Roxfortban kne lenned!
- Ht, ha gy vltzl, villmgyorsan ott leszek megint! – mondtam suttogva.
- J-j, bocsi! – mondta most mr is suttogva.
- Szerintem menjnk arrbb, mert mindenki azt fogja hinni, hogy ti egy fval trsalogtok. – javasoltam.
- Menjnk a thoz. – mondta Harry. Elfogadtuk az tlett. k rendesen az ton mentek, kzben nyugodtan beszlgetve, n meg vatosan kvettem ket, nehogy valaki szrevegyen.
Rendben elrtnk a thoz, ahol mr senki nem lthatott meg.
- Hogy jutottl ki? – krdezte Ron.
- Mit gondolsz mit csinltam a ks esti kiruccansaimon? Bejrtam az egsz Roxfortot.
- Na de a Roxfortnak nincs is tbb kapuja! – mondta Hermione.
- Ht ott, ahova a dikoknak szabad bejrsa van, nincs is. – vlaszoltam.
- Katie! Ugye tudod, hogy mi Ronnal prefektusok vagyunk? – krdezte.
- Senkinek nem kell megtudnia, hogy mi tallkoztunk. – mondtam nyugodtan.
Egymsra nztek.
- Na j. – mondta Hermione. – De nagyon vigyzz, mert ha McGalagony, vagy – a j g ne adja – Piton szrevesz...
- Igen, tudom. Ezzel is szmoltam, amikor kiszktem.
Ezutn tmt vltottunk. Flra mlva mr senki nem lehetett jobb hangulatban, mint mi. Felidztk Hagrid rit, Malfoy elkpeszt arckifejezseit, amikor berezel, s mg sok mindent. Az v – habr a tanulnival nem volt kevs -, jl telt.
Az egsz dlutnt vgigbeszlgettk. Csak sajnos nagyon belemerltnk. Elfelejtettk a hat rt, amikorra mindenkinek vissza kellett rnie a Roxfort terletre.
- Mr ilyen stt van? – krdezte hirtelen Hermione. – De ht mg csak... risten!! Mr ht ra van!!
- Micsoda?! – krdeztk egy emberknt.
Felugrottunk s elkezdtnk rohanni vissza.
- llj, llj, llj! – lasstott le hirtelen Hermione. – Ne rohanjunk bele a bntetsbe! Hol jttl ki Katie?
rtettk mire gondol. Elvgre, ha a kapun mennek be, egybl bntetst kapnak. Ha viszont megprblunk visszamenni a titkos ton, amin kiszktem, sikerlhet szrevtlenl visszaosonnunk. Mire odartnk a titkos tjr kapujhoz, Hermione mr ki is tltt egy ksz tervet:
- Figyeljetek! – mondta. – Miutn visszartnk a Roxfortba, szrevtlenl felmegynk a legfels emeletre, tudjtok, a trzshelynkre. McGalagony is tudja, hogy szinte llandan ott lfrlunk. Aztn onnan lesietnk a kapuhoz, s szlunk az gyeletes tanrnak, hogy mr elbb visszajttnk, csak olyan jl beszlgettnk, hogy elfeledkeztnk jelentkezni, hogy mr a Roxfortban vagyunk. gy se Katie, se mi nem kerlnk bajba.
Bmulatos, hogy ezt t perc alatt tallta ki!
- Siessnk! – szlt Harry.
tmentnk az tjrn. Elg stt volt, s Ron a pkok miatt kezdett aggdni, de vgl rendben trtnk. A Roxfort legals emeletn voltunk, s a legfelsre kellett feljutnunk. Ez nem tnt olyan knnynek.
- Tudjtok mit? – mondta Harry. – Ha lebukunk, azt ne egytt tegyk. Minden folyosn elbb valamelyiknk elremegy, s ha tiszta a leveg, int a tbbieknek, hogy jhetnek. Ok? Elszr n megyek.
Harry elrement, krlnzett, majd intett, hogy mehetnk. Aztn Ron ment elre, aztn Hermione, aztn n, s ez gy ment sorba. Egsz simn ment. Se Mrs. Norrisba, se Hborcba nem botlottunk, szerencsnk volt. Vgl mr csak egy folyost kellett kereszteznnk, s mr ott vagyunk. n voltam soron. vatosan kinztem, nem jn-e valaki a folyosn – azon, amit kereszteznnk kell -, majd miutn nem lttam senkit tszaladtam a tloldalra. Halkan elrbb mentem: mg meg kellett nznem, hogy a trzshelynk folyosjn van-e valaki? Szerencsre a folyos kt szln szobrok lltak, gy tzmterenknt, ezek mgtt bjtam el. Nem lttam semmit, s nem is hallottam lpteket, de gy gondoltam, mg egy kicsit elbbre megyek, hogy biztos tiszta-e a leveg. Elrtem a kvetkez szoborig. Kinztem mgle: sehol senki. Ebben a pillanatban valaki megragadta a vllam, s megfordtott. Stt szempr...
***
Piton nem mondott semmit, csak sokatmondan rm nzett, s intett, hogy kvessem. Tudtam, hol vrnak Harryk, s azzal a kezemmel, amelyiket Piton nem ltta, intettem nekik, hogy menjenek, amg a professzor velem van elfoglalva.
Piton drrenve csapta be a szobja ajtajt maga mgtt.
- Tudtam, hogy gyis megprblod. – ajaj, tegez... – Neked egy szably nem akadly!
- De tanr r! n csak...
- Chara Black!! – szaktott flbe. - Azt ne mondd, hogy csak stlgattl a folyosn! Nem veszem be! Tudom, hogy kiszktl Roxmortsba. Annak ellenre, hogy azt mondtam: NEM! – mondta ingerlten. - Mieltt McGalagony professzor el viszlek, - kezdte htborzongat nzsvel ksrve - annyit mondhatok, hogy nem fogod kedvelni, amit ezrt kapsz!
Ht ebbe biztos voltam! Azt viszont nem rtettem, ezt mirt hangslyozta ki kln?
Bevitt McGalagonyhoz.
- Igazad volt, Perselus. – mondta a hzvezetm, mikor megltott. - ljn le, Ms. Black!
Leltem, majd Piton elmondta, hol tallt meg. Ltta, hogy mr meg akarok szlalni:
- Csnd. – mondta hvsen.
Nem volt mit tenni, gy se hallgatnnak vgig, brmit is mondank.
- Nos... – kezdte McGalagony - ... a bntets termszetesen nem maradhat el. Mr szmtalanszor bizonytotta, mennyire hasonlt az apjra. Taln az a bntets, amit a leginkbb utlt, majd visszafogja a tovbbiakban.
„Azt utltam a legjobban, amikor a legals emeleten, a pincben, egy kis kfal szobba zrtak.” – emlkeztem vissza apa szavaira.
- A pince? – krdeztem r.
- Igen, a pince. – mondta Piton.
- A ma jszakt ott tlti, Ms. Black. – tette hozz McGalagony.
- De... – kezdtem, de Piton kzbevgott.
- Majd n leviszlek. – mondta.
Mirt mindig n?
***
- A bezrtsg taln meghozza az eszed. – mondta Piton, mikzben lertnk a legals emeletre. – Innen biztos nem tudsz kijnni! Ne is prblkozz!
Kzben odartnk egy rcsos ajt el. „Mint egy brtn.” – gondoltam.
- A plcdat! – szlt, s a tenyert vrakozan nyjtotta.
- Nincs nl... – prblkoztam.
- A plcdat, Black!
Odaadtam neki.
- Nem versz t. – mondta, mikzben elrakta a plcm. – s most befel! – Azzal kitrta a rcsos ajtt. Nem volt mit tenni, bementem. Bevgta utnam az ajtt, majd zrbbjjal lelakatolta. – Szksbiztos hely. Jobb, ha nem pattogsz, s nyugton maradsz! – mondta, majd elment.
„Mint egy brtn.” – gondoltam ismt, mikzben odamentem az ajthoz. Kt kezemmel megfogtam a rcsot, s szomoran dntttem a fejem az ajt hideg vasnak. Pitonnak igaza volt. Innen tnyleg nem jutok ki. s tnyleg a bezrtsgot utlom a legjobban. Ezt megint jl megcsinltam.
Az id nagyon lassan telt. n hol jrkltam, hol neki tmaszkodtam a falnak, hol a „szoba” kzepn lltam meg, vgl leltem az egyik sarokba. A mennyezetet nztem. Iszony magas volt ez a kis helyisg, s gy csak mg nyomasztbb. Apa azt mondta, rgen valami szertrszersg lehetett, errl rulkodtak az egyik falon lv polcok.
A velem szemkzti falon volt egy picike ablak. Kinn mr stt volt, s a telihold fnye bevilgtott rajta, egyenesen az arcomra. A szemembe lg tincsek tejfehrnek tntek a spadt fnyben. Fejemet nekidntttem a falnak, s becsuktam a szemem.
- Apd ugyangy lt, amikor ide volt bezrva.
Felkaptam a fejem, s a rcsos ajt mgtt Dumbledore professzor alakjt vltem felfedezni.
- Ugye nem zavar, ha n is hozz hasonltalak, mint mindenki? – krdezte.
- Szeretek r hasonltani. – feleltem, s ismt nekidntttem fejemet a falnak.
- Helyes. – mondta kedvesen. – Az apd j ember volt.
- Tessk vigyzni, mert mg baj lesz, ha a fogoly nincs teljes magnyban. – mondtam elkendve.
Dumbledore halkan nevetett.
- Mint az apja. – mondta halkan.
Hirtelen egy kattanst hallottam, aztn a rcs kinylt. Odanztem.
- Gyere! Mutatok valamit! – mondta Dumbledore.
- De...
- Na gyernk!
Fellltam, s kilptem a „cellmbl”. Dumbledore kivezetett az pletbl, aztn ki a nagykapun, s vgl egy kis svnyre trtnk r. Az svny kis id mlva egy erdben folytatdott, ami mg gy ks jjel is bartsgosan susogott. Vagy tz percig kvettk az svnyt, amikor az t hirtelen nagyon meredek lett. Felkapaszkodtunk. Mikor felrtem, gyorsan leporoltam a ruhm, majd felnztem. A Hold pontosan velnk szemben fnylett, s a fny rnykban srkvek alakjait vettem ki. Egy temet volt a domb tloldaln.
- Mirt hozott ide? – krdeztem.
- Nzz krl! – felelte Dumbledore.
Krbe nztem, de semmi klnset nem lttam.
- Jl nzz krl! – tette hozz.
Mg egyszer krbenztem, ezttal alaposabban. Aztn elmosolyodtam. Most mr rtettem mirt hozott ide. Az egyik srk nem a megszokott rnykot vetette. Nem flkrves volt, de nem is egy kereszt.
A Hold fnynek rnyka egy nagy fekete kutyt rajzolt a fldre.
|